hard draw
英 [hɑːd drɔː]
美 [hɑːrd drɔː]
网络 硬拉; 硬拉,冷拉
双语例句
- For at that very moment, whether because the Sea Serpent was being pushed so hard, or because it foolishly decided to draw the noose tight, the whole of the carved stern broke off and the ship was free.
因为就在那千钧一发之际，不管是因为海蛇被人使劲猛推也好，海蛇愚蠢地决定抽紧圈套也好，整个雕花船尾都折断了，大船也就自由了。 - But morally and in terms of their social consequence, it is hard to draw any distinction.
但从道德和社会影响的角度来看，很难对二者做出区分。 - Studying questions such as the cognitive ability and behavior of clones is of major importance, but its hard to draw conclusions just yet, scientists say.
研究克隆动物的认知能力和行为等这样的问题很重要，但是科学家们说目前还很难得出结论。 - Our hard work this year has finally draw to an end.
我们今年的辛勤耕耘终于画上了句号。 - But uncertainties over the environmental impacts of desalination make it hard to draw definite conclusions, the National Research Council concluded.
但是基于我们对海水淡化对环境的影响还存在很多不确定因素，因此很难得出一个确定性的结论，国家研究委员会认为。 - So, I have this plane that actually contains the x axis and slopes downwards with slope one. It's kind of hard to draw.
此平面包含x轴，和一条斜率为1的直线，这个图像有些难画。 - The scientific classification and arrangement of fire fighting archives have not been carried out; it is hard to draw up various retrieval tools, also its disadvantageous to store and search for the computer.
消防档案不进行科学的分类和排列，就难以编制各种检索工具，也不利于计算机的存贮和检索。 - It is hard to draw in two dimensions a picture of a vector function in three-dimensional space.
在两维图上画三维空间的矢函数图形是件难事。 - You have seen that in the plane it is already pretty hard to draw a vector field.
正如大家所知，在平面中画出向量场已经很困难了。 - It is actually hard to draw the shoulders well, the human body should look like a box, but the shoulders extrude as ball shapes.
肩膀想要画得漂亮其实不是很容易的，本身人体应该是块板子，但肩头的部分则呈球状的突出。 - From the analyses of causes for divorces, it is not hard for us to draw the conclusion that the divorce rates will go up steadily under the current circumstances.
从对离婚引发原因所作的分析出发，我们不难得出这样一个结论，即在当前这种情况下离婚率将持续上升。 - France dominated of course, but Belarus played intelligent away football, focusing on defensive duties and collective hard work, hoping to reach a0-0 draw.
法国为主的课程，但白俄罗斯发挥智能离开足球，对防守的职责和工作重点的集体努力，希望能够达成一个0-0平局。 - It is often hard to draw a clear distinction between investment and labour income, especially for top earners.
要区分投资收入与劳动收入往往比较困难，对于高收入者来说尤其如此。 - Although we try hard to draw a sharp dividing line between civil service and government the distinction can often become blurred.
虽然我们尽量想在行政机构和政府之间划一条清晰的分界线，但是两者之间的差别往往会变得模糊。 - It is hard to draw firm conclusions from a single event.
从单个事件中，我们很难得出明确的结论。 - N.and for Conservation International, an environmental group, said it was hard to draw a direct comparison with the last detailed survey on mammals, in1996.
的主任扬·博尔对全球哺乳动物做出评价说对于一个国际环保组织，很难对哺乳动物做出直接比较和详尽调查。 - The main obstacle to testing the grandmother hypothesis, as it has come to be known, is that most studies have involved small numbers of people, making it hard to draw sweeping conclusions.
验证这一人称“姥姥假说”的主要障碍是，以往的绝大多数研究只有为数不多的人作为样本，因此难以得出有说服力的结论。 - But it also poses hard questions to channel-owners about where to draw the line between their duty to customers and their duty to society.
但是，这也向渠道拥有者提出了棘手的问题：在履行对客户的职责和对社会的职责两者之间，应如何划定界限？ - Elsewhere, trees must send taproots deep into the hard baked desert soil to draw on underground water.
其它地方树木的主根必须深入受炙烤而坚硬的沙漠底部的土壤以吸取地下水。 - And yet the line between the political drive to be tough and indifference to standards in the name of creativity and diversity sometimes seems hard to draw.
然而，有时很难在求高求严的政治努力和借创造性、多样性为名而漠视标准化考试的态度之间划清界线。 - Sorry if the picture sucks. I tried my best. You're really hard to draw. I spent an hour on it.
抱歉如果那张图画得不好，我已经尽力了。你真的很难画，我用了一个小时了。 - However, as a NP-hard problem, VRP is hard to draw as satisfactory conclusion by using traditional optimal algorithm.
但由于物流配送路径优化问题是一个NP-hard问题，使用传统优化方法很难得到最优解或满意解。 - Our endeavors and hard works will no doubt draw more attention to the Wu ballads and other oral folklores at the edge of extinction so that these precious folklore heritages can be rescued promptly and invite further researches in the Wu ballads to promote Chinese folk culture.
此次我们将吴歌译成英语旨在让更多人来关注吴歌和其他宝贵的口头民间文化艺术，以弘扬中国的民间文化。 - This thesis theory combine reality, try hard and draw to civil aviation government regulation of transport service a convincing economy explain.
本论文理论结合实际，力图对民航运输服务业的政府管制体制变迁得出一个具有一定说服力的经济解释。 - However, HRV signals are always contaminated with noise and look like very disorder, it is often hard to draw correct conclusion from some simple techniques of analysis.
然而，HRV信号总是要受到噪声的污染，看上去像是杂乱无章的，使用一些简单的分析技术通常很难得出正确的结论。 - Plasticized melt-spun HMWPE fiber is hard to draw to high strength because of high HMWPE content and more molecular tangle in as-spun fibers.
高相对分子质量聚乙烯的增塑熔纺，由于聚合物浓度较高，大分子缠结多，纤维超拉伸比较困难，难以达到高强度。 - With the development of the national economy and the changing of the social situation, some problems, especially "hard enforcement" draw great attention in the society. The theoretical world and the enforcing institution are trying their best to solve this problem.
随着国家经济、社会形势的不断变化，法院执行工作中的一些问题，特别是所谓的执行难引起了社会各界的广泛关注，理论界和实务部门也一直为解决执行难进行着不懈的努力。 - This article tries hard in to draw close to the esthetic fact thoroughly, under the premise, constructs conforms to the contemporary spirit to need, scientific and the independent identical nature esthetic theory.
本文力图在更深入、更贴近审美事实的前提下，建构起更符合当代精神需要的、科学性与主体性同一的自然审美理论。 - The developed countries on the service invention reward system regulation, we should study hard to draw lessons from.
发达国家关于职务发明奖酬制度的规定，值得我们好好学习借鉴。